On dit chiffrement numérique, pas cryptage digital !

Le procédé mathématique permettant de rendre un document impossible à lire sans une clé se nomme Un document informatique ou un système traitant des données informatiques se dit être
Français Chiffrement Numérique
du français chiffre.
     
du français numéro.
     
Anglais Encryption Digital
du grec kruptós, signifie en français caché, secret. de l'anglais digit, en français chiffre.
du latin digitus, signifie en français doigt.
Franglais Cryptage Digital
Cryptage n'existe pas en français, ni le verbe crypter. Digital signifie en français qui se rapporte aux doigts.
Ce n'est pas un synonyme de numérique, et le verbe digitaliser n'est pas français.

Exemples

On ne crypte pas un message, on le chiffre, puis on le déchiffre avec une clé.

La cryptographie est la discipline assurant la protection des messages par des procédés incluant le chiffrement.

Le cadenas vert indique que la communication entre le navigateur et le serveur est certainement chiffrée, et que l'identité du serveur n'est probablement pas usurpée.

Bien que crypter n'existe pas, le verbe décrypter existe pour un cas spécifique : il s'agit en quelque sorte de déchiffrer sans connaître la clé de chiffrement.

On ne digitalise pas une photographie argentique, on la numérise.

Une empreinte digitale est une trace de doigts qui permet d'identifier une personne. On n'utiliserait pas le terme d'empreinte numérique, qui est une trace caractérisant une information traitée par ordinateur.

Les termes digital et digitalisation sont un abus de langage des commerciaux signifiant la transition vers un système informatisé, ainsi que la présence de ces entités sur les réseaux informatiques, les réseaux sociaux et les appareils numériques. Cela veut donc dire numérique et stratégie de présence numérique.

Sources

Cet article est entièrement impartial. Vraiment.

En soutien de kankan, touché digitalement par une overdose de cryptage.

Tu n'as pas le droit. Je te rappelle que maintenant il y a de nouvelles lois antiterroristes.

source: https://cryptage-digital.fr

Merci à nIQnutn d'avoir republié cette page mythique.